卖油翁翻译「卖油翁被删的最后一句细思极恐」

我们上学的时候课文中有很多的寓言故事，他们不仅有趣，还告诉了我们很多的人生道理，这其中也反映出来了我国古代人民的智慧。《曹冲称象》的故事相信很多人都非常熟悉，在当时要想知道大象这种庞然大物的重量是一件几乎不可能的事情，很多大臣也想不出办法来，但是当时年仅十来岁的曹冲提出来了办法，具体是什么方法就不在这里给大家赘述了，它的方法其实就是等价代换的原理。在我们之前学的课文中，有很多都是通过描述一个故事来告诉我们故事背后所蕴藏着的道理的。

《卖油翁》也是这样的一件故事，它出于文学大家欧阳修之手，我们通过卖油翁的故事都知道了在做一件事情的时候，一定要勤加练习才能够把这件事情做好。但是你知道吗，我们所学的《卖油翁》的最后一句话被删掉了，文章的最后一段或者是最后一句话一般都会点明文章的主旨，那么《卖油翁》被删掉的最后一句话是什么呢？

被删掉的那句话是“此与庄生所谓解牛斫轮者何异”，有的人在看到这句话的时候会觉得不太明白，不过“解牛斫轮”大家看到应该很熟悉吧，这是两个典故庖丁解牛和轮扁斫轮。虽然两个典故有所不同，但是想要表达的是同一个道理，都是说这件事情其实没有太高的技术含量，只要勤加练习就可以了。那么这句话为什么会被教科书删掉呢？原文如果加上这句话之后，整篇文章的意思就全变了，相信有关部门也是担心学生们在学习完这篇文章之后不在安心学习了，所以才把这句话给删了吧。