【好书推荐】
《新概念英语点津系列辅导丛书》重磅推出!
一、往期回顾
英语口语从朗读开始:《新概念英语》第1册第111课
二、课文原文
以下课文选自《新概念英语》第一册(第229页,1997年10月第1版),请购买外研社出版的教材《新概念英语》参考学习,支持正版!
CONDUCTOR: Fares, please!
MAN: Trafalgar Square, please.
CONDUCTOR: Im sorry, sir. I cant change a ten-pound note. Havent you got any small change?
MAN: Ive got no small change, I am afraid.
CONDUCTOR: Ill ask some of the passengers.
CONDUCTOR: Have you any small change, sir?
1st PASSENGER: Im sorry. Ive got none.
2nd PASSENGER: I havent got any either.
CONDUCTOR: Can you change this ten-pound note, madam?
3rd PASSENGER: Im afraid I cant.
4th PASSENGER: Neither can I.
CONDUCTOR: Im very sorry, sir. You must get off the bus. None of our passengers can change this note. Theyre all millionaires!
TWO TRAMPS: Except us.
1sth TRAMP: Ive got some small change.
2nd TRAMP: So have I.
三、课文配音
(一)英式发音
(二)美式发音
(三)廖怀宝的配音
四、发音点拨
1、
CONDUCTOR: Fares, please!
MAN: Trafalgar Square, please.
CONDUCTOR: Im sorry, sir. I cant change a ten-pound note. Havent you got any small change?
MAN: Ive got no small change, I am afraid.
CONDUCTOR: Ill ask some of the passengers.
注意Trafalgar的重音在第二个音节上。
注意Square中的q要浊化。
注意cant中的t会发生爆破音的消失现象。
注意change a前后可以连读。
注意pound中的d会发生爆破音的消失现象。
注意Havent中的t既可以作爆破音的消失处理,也可以与you中的y一起发生同化现象,读作[t?]。
注意got any前后可以连读。
注意got no中的t会发生爆破音的消失现象。
注意am afraid前后可以连读。
注意Ill ask前后可以连读。
注意ask中的k会发生爆破音的消失现象。
注意some of前后可以连读。
2、
CONDUCTOR: Have you any small change, sir?
1st PASSENGER: Im sorry. Ive got none.
2nd PASSENGER: I havent got any either.
注意got none中的t会发生爆破音的消失现象。
注意havent中的t会发生爆破音的消失现象。
注意got any前后可以连读。
3、
CONDUCTOR: Can you change this ten-pound note, madam?
3rd PASSENGER: Im afraid I cant.
4th PASSENGER: Neither can I.
注意pound中的d会发生爆破音的消失现象。
注意Im afraid I前后两两可以连读。
注意can I前后可以连读。
4、
CONDUCTOR: Im very sorry, sir. You must get off the bus. None of our passengers can change this note. Theyre all millionaires!
TWO TRAMPS: Except us.
1sth TRAMP: Ive got some small change.
2nd TRAMP: So have I.
注意must中的t会发生爆破音的消失现象。
注意get off前后可以连读。
注意None of our前后两两可以连读。
注意Theyre all前后可以连读。
注意Except us前后可以连读。
注意got中的t会发生爆破音的消失现象。
注意have I前后可以连读。
如果觉得好,欢迎继续关注廖怀宝的原创头条号“新概念英语的教与学”!
本文来自网络,不代表「专升本要什么条件_专升本要几年_成人高考专升本_山东专升本信息网」立场,转载请注明出处:http://www.sdzsb8.cn/zsxx/47163.html