VixueTalk英语口语头条号独家整理文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。
老辈人常说“头伏饺子二伏面,三伏烙饼摊鸡蛋”,今天就是头伏,要吃饺子。说起饺子的英文,大多数伙伴一定首先想到dumpling,或者是它的汉语拼音Jiaozi了。
dumpling
其实在词典中,dumpling泛指蒸或煮的小面团,或水果馅的点心。像是粽子、包子、汤圆、青团等,其实都可以说成dumpling,它并不能专指饺子哦。
filling&wrapper
饺子馅是填充进饺子里面的,所以饺子馅的英文是“filling”,动词fill有“填充、装满”的意思。而饺子皮是把饺子馅装起来的外皮,英文就叫做“wrapper”,动词wrap就有“包...,裹...”的意思。
比较常见的馅料一般是由肉类和蔬菜混合的,包含的食材一般有下面几种:
- ground pork 绞碎的猪肉
- ground beef 绞碎的牛肉
- ground chicken 绞碎的鸡肉
- shrimp 虾仁
- fish 鱼肉
- egg 蛋
- Chinese cabbage 大白菜
- Chinese chives/garlic chives 韭菜
- fragrant mushroom香菇
- spring onion葱
混合在一起的时候用“with”把两种馅连起来就可以了,例如:
- pork with Chinese cabbage 猪肉白菜馅
- pork with garlic chives猪肉韭菜馅
- beef with spring onion 牛肉大葱馅
- garlic chives with scrambled eggs韭菜鸡蛋馅
scrambled eggs:炒鸡蛋、摊鸡蛋
dipping sauce
吃饺子离不开“蘸料”,用小碟子将酱油、醋、蒜泥和辣油等蘸料调制好,饺子蘸着吃起来会更加美味:
dipping sauce 蘸料
dip:浸,蘸
各种酱料的英文怎么表达呢?
- soy酱油
- vinegar 醋
- mashed garlic 蒜泥
- chili oil辣油
boil the dumplings
最后就是“煮”饺子,英语里是怎么表达的呢?
还记得我们之前文章学过的一个单词吗?它就是“boil”!
boil表示烹饪方法中“煮”,尤其是用沸水煮。
boil the dumplings 煮饺子
除了水饺,蒸饺和锅贴也是美味的“饺子”类食物,英语里是怎么表达的呢?
· steamed dumpling 蒸饺
· potsticker 锅贴
以上这些关于“饺子”的实用表达你学会了吗?你最喜欢怎样吃饺子呢?欢迎在评论区留言和大家一起聊聊!
【课程提示】购买专栏后如有疑问,请您务必在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编,助您解答疑问。
喜欢本期文章,点赞、转发或分享都是对我们的鼓励,让我们更有动力!关注VixueTalk,每天提升口语能力!感谢小伙伴们的支持!
本文来自网络,不代表「专升本要什么条件_专升本要几年_成人高考专升本_山东专升本信息网」立场,转载请注明出处:http://www.sdzsb8.cn/zixun/88301.html