西安外国语大学报告(西安外国语大学报告封面）

加强国际交流能力建设是外语院校人才培养的重要目标。70年来，Xi安外国语大学始终致力于为国家培养忠诚、专业的“中外互译”国际传播人才，为服务中国国际传播能力建设做出了积极贡献。

讲好三个故事 铸魂育人求实效

延续赤血，讲好党的革命故事。作为新中国最早成立的四所外国语学院之一，Xi外国语大学延续红色基因70年，始终以德育为根本任务，聚焦党的外语人才培养和传播中国声音两大使命，发挥“外语”专业优势，提升国际话语的感召力和公信力。党史学习教育活动开展以来，学校积极弘扬爱国主义精神，为师生讲述老一辈西人编《列宁全集》的红色故事，传播革命思想，使西人的红色基因代代相传；组织师生赴延安实地调研，创建中、英、德、葡四种语言的延安红色革命语料库，助力延安红色文化的国际传播。

加强党建领导，讲好“三轮教育”故事。学校党委以政治建设为引领，以素质建设为动力，以组织力量为重点，以事业发展为立足点，扎实开展党建“双创”培育创建工作。

知其变，始其新，讲好治国故事。学校明确“学习重点语种、练好翻译方法、规范表达中国”的国际传播人才培养重点，狠抓课程思想政治建设，夯实学生外语基础，增强中华文化自信；狠抓教学资源建设，组织13名教师积极参与国家社科基金委托的重大项目“高校外语专业了解当代中国多语种系列教材的编写与研究”；负责编写《汉葡翻译教程》 《高级汉德翻译教程》 《汉日翻译教程》等教材，用高质量的教材培养人。

优化专业结构 内涵建设见真章

明确建设思路，勇于担当使命。Xi外国语大学积极服务国家战略布局和地方经济社会发展，依托外国语言文学优势学科，优化专业布局，凝练专业特色，加强内涵建设，以推进国际传播能力建设为目标，不断提升专业建设整体水平，为国家特别是西部地区培养了一大批理想信念坚定、人文底蕴深厚、专业能力突出、兼具家国情怀和全球视野、创新意识和实践能力的复合型国际化人才。

调整专业布局，提升专业内涵。学校大力发展非通用语言类专业和新兴专业，支持交叉学科专业建设，淘汰“一非二无三弱”专业。先后在“一带一路”沿线国家设立了20个非通用语言专业、17个语言专业，建立了13个国家和地区研究中心。外语专业覆盖六大洲，初步形成了覆盖“一带一路”沿线国家的语言专业群。学校获批国家级一流本科专业建设点20个，省级一流本科专业建设点9个，占所有在招本科专业的50%，实现了一流本科专业建设点所在学院的全覆盖。持续推进高质量专业发展，为党和国家培养更多专业过硬、精通英语、精通外语的高素质国际化人才。

阿德赫尔

满足国家需求，造就优秀人才。积极推进新文科建设，促进外语与专业教育相结合，培养能够满足国家发展战略需要的高端人才，服务国家对外话语体系和国际传播能力建设，建设国际组织后备人才“蓄水池”。课程体系定义了“英语外语专业”的模式，通过全英文课程、双语课程等定制化课程，将各专业课程有机融合；通过全程规划和“课程活动”的协调，加强学生高水平英语能力的培养。学校依托教育部中外人文交流中心“高层次国际化人才培养创新实践项目”和教育部国际交流协会“新青年全球能力人才培养项目”，加强学生国际组织相关知识和能力的培养。学生被挑选参加国际组织(联合国)的在线实习。“高层次国际化人才培养创新实践项目”2021年秋季学期笔试通过率全国领先，平均分全国第四。

深化优训，成效初步显现。成立卓越创新学院，统筹培养优秀拔尖人才；学生在学科竞赛和学业水平测试中的优异表现受到了广泛好评。学生在2021年全国英语阅读比赛中获得一等奖，在外研社英语辩论公开赛中获得二等奖，并应邀出席G20青年大会。今后，学校将以优秀拔尖人才培养模式为导向，不断推进各专业人才培养改革，努力为社会培养“一专多能一技之长”的国际化、复合型行业支柱和社会人才。

服务国家战略 人才培养显特色

聚焦国家战略，服务区域发展。学校积极适应新时期外语人才培养需求，构建具有国际交流能力的人才培养体系，发挥外语特色优势，服务西部地区外语人才培养。有国家“一带一路语言服务与大数据平台”和省级“丝绸之路语言服务协同创新中心”。目前，学校是西部地区开设非通用语言专业最多的高校，培养了千余名非通用语言专业毕业生，服务于地方政府、高校和海外企业，为“一带一路”行动的实施提供了有力支持。

响应国家号召，搭建发展平台。学校积极响应“中西部高等教育振兴计划”，联合四川外国语大学、外语教学与研究出版社等单位，发起成立“西部高校外语教育联盟”和“中国高校外语海量开放网络课程联盟”，推动西部高等外语教育的深入发展。学校先后与中国西部30多所高校签订合作协议，开展联合专业建设和“13”“22”联合人才培养，每年为西部高校培养近百名急需的外语专业人才。其中，在塔里木大学设立了Xi外国语大学亚非学院分校，并派出教师支持塔里木大学开设乌尔都语专业。2020年，“优势引领，区域联动，服务西部高等外语教育二十年探索与实践”获陕西省高等教育教学成果特等奖。

加快信息化建设，共享优质资源。近年来，学校围绕以德育人这一根本任务，积极发展“互联网教育”，建设网络教学综合服务平台，构建内容丰富、多层次、智能化的开放式教学和自主学习支持服务平台。到2021年底，o

创新合作机制，发挥协同作用。学校虚拟仿真实验教学创新联盟外国语言文学工作委员会副主任单位，国家应急语言服务组理事单位，中国日语教学研究会理事会副会长单位。参加中国高校外语海量开放在线课程联盟和北京外国语大学、外研社组织的“同心圆”课程在线虚拟教研活动，教育部首批虚拟教研室建设试点英语课程。为适应我国社会发展和经济建设的需要，学校抓住国家高等教育大发展、“一带一路”倡议和对外开放战略的历史机遇，坚持“爱国、勤奋、博学、创新”的校训，“立足陕西、服务西北、辐射全国、面向世界”，坚持开放国际化的办学道路，不断深化综合改革，助力国际交流能力建设。

助力区域联动 协同育人出实招

（作者：白黎 王启龙）