英语阅读总是使人进步(阅读使人进步的英语）

读英语“总是让人进步”取决于你如何读它：随着新冠肺炎疫情的打击

英语怎么读？很多人不假思索的回答：不然怎么看？6 .来看看吧！

这是中国人“学”英语“永远不让人进步”的根本原因之一，尤其是那些处于非英语语言环境却在“学”英语的人，浪费了时间和精力却没有意识到。

“英语阅读”一定是让人进步的阅读，否则还不如不读。能“使人进步”的阅读一定是边读边读(用所学所知)，能提高英语运用能力的阅读。不是英汉阅读，是中文。

比如下面这篇英语短文，什么样的“英语阅读”让你“进步”？

南极发生聚集性疫情：偏远南极站爆发新冠肺炎疫情

据英国广播公司周日报道，比利时伊丽莎白公主极地考察站的25名研究人员中，至少有16人冠状病毒检测呈阳性。

在南极洲的伊丽莎白公主极地考察站工作的研究人员已经感染了新冠肺炎病毒，尽管所有的工作人员都已经接种了疫苗，任何新来的人都必须遵循严格的安全规程。

2021年12月14日，在一个7天前到达的团队中记录了第一例感染。中国第38次南极考察队的科学家和工程师告诉记者，该队一直采取严格的预防措施，目前为止没有新冠肺炎相关症状的报道。

如果你的“英语阅读”不能像我一样“进步”，而是像上个世纪非互联网时代那样，把这段英文逐字逐句地“读”成中文，然后你就听不懂(它是什么意思)，那么你所谓的“英语阅读”再多，基本上也是“无用”的

1.我看到中文说“有聚集性疫情”，但我“没想到”别人的英文是“说”:偏远的北极站遭遇新冠肺炎疫情。

爆发：多好的英语表达啊！

2.“爆发式打击”是什么意思？总不能“回译”成中文吧？

3.好的。我抓住你了。如果你说偏远的南极站(一个地方)遭受新冠肺炎病毒爆发，你的意思是研究人员(人员)冠状病毒测试呈阳性，或者他们感染了新冠肺炎病毒。

这就是“总是让人进步”的英语阅读，意思是你“学会”用“不同的方式表达”。现在，我们需要下大力气去“记住”表达方式不同但意思相同的英语(这里是学习英语的难点)，而不是“记住”你“已经学会”的母语——汉语。

现在，对于在非英语语言环境中学习英语的你，你知道如何让你的英语阅读“不断提高”吗？

显然没有人是(长期)在非英语语言环境中“学习”英语，而是通过长期的英汉阅读来提高英语。只是自欺欺人罢了。